[試讀] 知更鳥的賭注

More about 知更鳥的賭注
  • 作者:尤.奈斯博
  • 原文作者:Jo Nesbo
  • 譯者:林立仁
  • 出版社:漫遊者文化
  • 出版日期:2011年05月31日
  • 語言:繁體中文
  • ISBN:9789866272622

「每年冬天,百分之九十的知更鳥會往南移棲,只有少數冒著風險留下來。如果遇上溫和的冬天,這些選擇留下來的知更鳥就可以先選好理想的築巢地點。如果牠們賭錯了,就得在寒冬中賠上性命。這個風險成敗參半,就看牠們願不願意賭一把。」

要不要承擔這樣的風險而放手賭一把呢?在還沒揭開賭盤之前,誰也不知道有著什麼樣的結果在等著自己。而每個人也只能夠就現有的一切,做出抉擇。然後,等待……。

第二次世界大戰對於歐洲人來說,一直都是那無可抹滅的歷史傷口。而戰爭也得到了分出勝負之後,成者為王、敗者為寇。所有的對錯,任由後人去評斷——存活下來的後人。所以,什麼是政治正確呢?我們現在的正確對於一百年前的人、對於一百年後的人,又是否依然是一樣的普世價值?正如希特勒是二戰前德國人的驕傲,卻也是今日德國人所背負的隱晦的原罪。

而故事裡的那群挪威士兵呢?他們也不過是大環境底下的知更鳥,他們選擇了自認為愛國的路徑,上前線為國家為人民流血流汗。然而,這不是他們所想的戰爭,一直都不是。當傷痕累累地從前線歸來,當同盟國取得勝利,而軸心國成了邪惡的代表,他們也被冠上了「叛國賊」的罪名。是呀,納粹殘忍殺害了許多猶太人,但是這群士兵遠在戰線的最邊緣,只是想保家衛國啊!

為國家付出了一切,也被國家奪走了一切。

所以呢?當生命被癌細胞無情地侵蝕之後,在人生的最後一刻,能不能復仇?為自己遭受的背叛,討回一點正義?

「上帝是我的審判者。」如果人世間沒有任何法官、沒有任何法律可以公正地審判,那只有上帝可以做出評斷。

另一方面,哈利,這個酗酒的優秀警探。面對兩難時,他也下了自己的賭注。然後在這荒謬的官僚體系下,獲得了新的職位。在一件不起眼的案件中嗅出了隱藏在底下的連環命案。他很真,有著敏銳的直覺,同時也有著一般人的掙扎。在他不放棄的專注追查之下,一步步地慢慢揭開了半個世紀前留下的傷口,以及那些往事在現今所造成的傷害……。

閱讀《知更鳥的賭注》就像是看著一部電影小說,夾雜了歷史和推理。裡頭的人物在那樣的世界裡為自己做出抉擇、為生活努力找一個出口。沒有著許多描繪心情的詞藻,卻能讓人看著看著而不由得為他們感到哀傷和無奈。對於這許許多多不同的價值觀,作者奈斯博沒有做出批評,卻也令人省思。我們看著書中人物如同知更鳥選擇了南遷或是留下過冬,然後看著他們或許開創新局、也或許凋零。

而以推理的部份來說,奈斯博用了宛如編織一般的手法,開始時,我們只能看到其中的線頭而捉摸不出整個全貌,然後慢慢地、越來越多的線索故事加入,逐漸搓揉交織,我們也就一步步地對於整個脈絡有更清楚的瞭解。而過程中也不時有著令人驚嘆的事件穿插其中,在即將真相大白之時,卻又有了新的發展而峰迴路轉。使得這整個故事一直都能夠保持著它迷人的吸引力而引人入勝,而不會像其他一些推理小說只因期待結局而想將中間過程快轉。

當翻閱完最後一頁,整個故事也似乎劃上了句點,但靜下來思考咀嚼之後,卻又會發現仍有一些部份尚未了結。或許就只能期待著「下回分曉」吧!

相當精彩的一本小說!令人意猶未竟而思考著:什麼是正確?什麼又是對的抉擇?賭或不賭?

  • 感謝漫遊者文化&金石堂提供試讀機會

留言

熱門文章