[閱讀] 我媽的異國婚姻

作者：陳名珉
插畫：許匡匡
出版社：圓神出版社有限公司
出版日期：2018/06/01

一本以女兒觀點，交代五十歲突然喪偶的老媽，如何發揮歐巴桑不屈不撓的精神，經歷了差點當婚姻第三者、詐騙集團等等過程，學習英文和網路交友，最後把自己嫁到南半球澳洲的故事。

當初在ptt CCRomance很火紅的一篇po文，當下也看完了連載。後來在FB上發現作者粉絲頁，也默默按了追蹤。知道要出了實體書後，人在海外，便在Google book上預購了電子書(預購價只要原價52折左右)。

台灣時間一到6月1日(英國還在5月31日)就通知了可以閱讀，我看小說一向很快，當天就翻閱完畢了。應該是最早把出版後的書看完的讀者了吧！:P

書的內容比起ptt的文章交代了更多細節，也把一些內容順序整理了一番。即使已在ptt看過文章知道大略脈絡，閱讀時因為書的情節還是又哭又笑。

作者細膩又有趣的文筆很引人入勝，可以感受到面對老媽的無奈翻桌發火心情。然而可以吸引到這麼多人閱讀，最重要的還是每個人都能從中找到一些呼應的心情吧！

異國戀版和男女版一樣，往往分享的是一些風花雪月的兒女私情。身為讀者不是被閃瞎就是很想把為愛情盲目的當事者敲昏。作者身為非戀愛當事人，書中自然沒有甜蜜蜜或被愛沖昏頭的言語。然而，她也非可以全然地置身事外。母女之間的牽絆，即使相殺還是相愛。書名是「我媽的異國婚姻」，然而實質上，很大的一個部分卻是談論親情。

身為和老媽個性迥異的女兒，很能夠體會這種心情。老媽是全世界唯一一個可以讓自己全然點燃怒火，讓平時溫良恭儉讓的我蕩然無存，卻又無法就這樣一刀兩斷的人。曾經幾回在吵架後思考，自己是比較敏感而謀思後動的一方，加上長女衍生出的責任感。對於本應是保護指引自己的母親，卻表現得衝動敷衍不成熟，又同時因著母親的身分指劃行事。明知雙方差異，卻又有著孩子期待母親理解的矛盾。

孩子希望著不需背負著母親過多的期待，但同時又何嘗不是期待著對方成為自己希望中的母親。父母不一定能接受孩子是獨立個體，而孩子也常常忘了父母是長輩的同時也有著人的脆弱、自私、人性弱點。很難，真的。

作者描述著父親過世後，母親半夜搖醒她要錢的惡夢。多年後才明白那是母親的恐懼。溺水的人總想抓一塊浮木，恐懼的當下，她只專注於自己的感受。但或許那塊「浮木」也害怕著溺水？於是只能倉皇逃開。一向被保護得很好的母親，並不需要學習為母則強。

醫療上，在病人生命末期的時刻，總會詢問家屬是否要放棄急救，讓病人在最後時刻減少痛苦，但對於家屬，這抉擇何其掙扎。幾年前，一位師長在昏迷的病人床前問我，假如是自己的父母，會做出怎樣的抉擇？老實說，我不知道。如果病者是母親，或許會讓怕痛的她少受點折磨；而病者若是父親，是否該為了可能崩潰的母親讓他撐著？或許這麼說來，我偏袒了母親一些？然而也是多少存著私心。最讓母親依賴的父親若是離開了，我害怕著失去重心的母親成為那個不顧一切溺水的人。

不過，作者的母親是充滿韌性的人。不服輸的個性讓她找尋興趣、學習英文，一再尋求第二春。而最終也有個算是圓滿的結局。某些時刻看來或許荒謬，卻也是這些精采了人生。

時間無法忘卻治癒一切，卻仍可以淡化安撫傷痕。總結來說，是一個有些勵志、有些療癒的真實故事。